Media Conseil Presse :: Denis Auguin : «On s'est régalé en Australie !»

Communiqué de presse

2011-11-18

Denis Auguin : «On s'est régalé en Australie !»

De retour d’un stage d’entraînement en Australie à Mooloonaba (du 17 octobre au 5 novembre), Denis Auguin, entraîneur du CN Antibes, livre ses impressions au terme de 3 semaines passées dans l’hémisphère sud. Il revient sur la rentrée d’Alain Bernard lors de la dernière étape de la Coupe du monde en petit bassin à Tokyo le week-end dernier.

Denis Auguin, entraîneur d’Alain Bernard :

« J’ai choisi l'Australie car c'est le printemps à cette période là-bas, alors que nous rentrons dans l'hiver en France. Comme j'avais prévu de grosses charges de travail, c'était important de changer d'air et d'avoir les nageurs totalement disponibles pour cette séquence. Et puis c'est un pays qui respire la natation.
Nous avons constitué une petite communauté car nous avons organisé ce stage avec les nageurs de Font Romeu, d’Amiens et l'équipe du Queensland (un groupe de très haut niveau avec Libby Lenton, Kyle Richardson, Jessica Schipper, Kylie Palmer). Pour pimenter les séances, nous avons choisi de « mixer » les nageurs de temps à autre : les Australiens suivaient mes séances et inversement avec les nageurs français. C'était très enrichissant de découvrir d’autres méthodes, des états d'esprit différents. Cet échange s’est avéré fécond autant pour les nageurs que pour les entraîneurs.
Nous avons réalisé un travail de gros volume (en moyenne 60km de nage par semaine, plus deux séances de musculation, une séance de vélo auxquelles s’ajoutait une séance de boxe hebdomadaire).
Les nageurs ont effectué un très bon stage tant en terme de qualité de travail que d'état d'esprit. On s'est régalé !
La vie de groupe s’est très bien passée. Les nageurs étaient logés (tout comme les entraîneurs d'ailleurs) dans des appartements. Ils étaient en charge de préparer leur dîner, une manière d'éviter que chacun reste dans sa chambre.
Nous avons entretenu très peu de contacts avec la France. On était en totale immersion.
La première compétition de l’année à Tokyo s'est très bien passée pour Alain (4^e du 100m NL en 47’’49, 3^e du 50m NL en 21’’60). Une technique bien en place, sa meilleure rentrée depuis longtemps. Début de saison plus difficile pour Mylène Lazare et Boris Steimetz. Les charges de travail pendant le stage y sont sans doute pour beaucoup....
Les nageurs sont en tout cas enchantés par leur stage. Nous retrouver tous les quatre pendant une semaine nous a permis d’établir de bons échanges.
Ce que j'ai vu a Tokyo, ce sont des Japonais très bien préparés pour cette compétition (plusieurs records nationaux, et presque un record du monde sur le 200m pap messieurs) avec une très forte densité. »